2020-2021 welcome letter

Hello Parents!
 
You have registered you child(ren) for St. Ann English Religious Education.  Welcome to the 2020/2021 Religious Ed year.  Before your registration is complete you must provide the following no later than November 30, 2020. 
  1. A completed Registration Form (attached).
  2. If your child(ren) attended Communion 1 or Confirmation 1 at a different parish, you must provide a certificate of completion.
  3. Proof of Baptism and/or First Holy Communion.  You can scan or take a picture with your cell phone and email them to me.  

This year, due to COVID-19, we have altered the structure of the program.  Below are the following changes: 
  1. We will be offering a limited course.  We will only teach
    • Communion 1
    • Communion 2
    • Conformation 1
    • Confirmation 2

​If you are looking for any other classes, they will NOT be offered for the 2020/2021 Religious Ed year.  
  1. We will limit our enrollment to 80 students’ total.
  2. In-person classes will start on January 3, 2021 and end in June 27, 2021. 
    • Masks will be MANDATORY and must be worn for the duration of the time in the building.  They must cover the nose and mouth at all times.
    • Students must maintain a 6-foot distance.
    • Students will go directly to their classroom and sit in their assigned seat.  We will not meet in the library. 
    • Parents are NOT permitted to wait in the school.
  3. Communion and Confirmation will take place sometime in July.  
  4. Starting November 1, 2020 online lessons will be posted weekly (excluding holiday weeks) on the Religious Ed website. https://saintannreligioused.weebly.com/online-lessons.html.  These will be pre-recorded videos.  These are an education resource for you as parents.  Please watch these videos together with your child(ren) so that if questions arise, you can answer them.  
  5. I have attached a copy of the prayers that you child(ren) MUST memorize before the first day of class.  They will be tested on these prayers January 3, 2021.  I recommend you pray the rosary as a family once a week.  The Rosary covers a majority of the required prayers and will help you kids in their memorization process.  

I highly recommend you navigate the Religious Ed website https://saintannreligioused.weebly.com/.  This website can answer most of your questions and has valuable information.  There is a News page that contains important information.  It is where I will post information about the program and updates due to weather or if there are changes made because of the pandemic.  
 
Remember, YOU are an important part of your child's religious education.  They depend on you to open the doors of Catholicism.  You are the key keeper and Religious Ed is a key on your key ring.  You children learn from you and your example. 
 
You and your child(ren) should attend Mass every week.  That being said if you are not able or do not feel comfortable attending Mass in person, the parish is Live Streaming Sunday Mass on the churches Facebook page https://www.facebook.com/saintannsaltlakecity.   
 
When reaching out to me keep in mind that I work a full-time job and I am not available during regular business hours.  If you call me I will most likely not be able to answer.  I can however, usually respond to a text but please, do not call or text me after 10:00 pm.  Also, I do not speak Spanish.  I use Microsoft Word or Google Translate.  I apologize in advance for any terrible translations.  
Hello Parents!
 
Usted ha registrado a su(s) hijo(s) para St. Ann English Religious Education.  Bienvenidos al año 2020/2021 De Educación Religiosa.  Antes de que se complete su registro, debe proporcionar lo siguiente a más tardar el 30 de noviembre de 2020.
  1. Un formulario de registro completo (adjunto).
  2. Si su(s) hijo(s) asistió(n) a la Comunión 1 o a la Confirmación 1 en una parroquia diferente, debe proporcionar un certificado de finalización.
  3. Prueba de Bautismo y/o Primera Comunión.  Puede escanear o tomar una foto con su teléfono celular y enviarlas por correo electrónico a mí.
 
Este año, debido a COVID-19, hemos alterado la estructura del programa.  A continuación se presentan los siguientes cambios:We will be offering a limited course.  We will only teach
  • Communion 1
  • Communion 2
  • Conformation 1
  • Confirmation 2
Si usted está buscando cualquier otra clase, que NO se ofrecerán para el 2020/2021 Año de Ed Religioso. 
  1. Limitaremos nuestra inscripción a 80 estudiantes en total.
    • Las clases presenciales comenzarán el 3 de enero de 2021 y finalizarán el 27 de junio de 2021.
    • Las máscaras serán MANDATORIAS y deben usarse durante el tiempo en el edificio.  Deben cubrir la nariz y la boca en todo momento.
    • Los estudiantes deben mantener una distancia de 6 pies.
    • Los estudiantes irán directamente a su salón de clases y se sentarán en el asiento asignado.  No nos encontraremos en la biblioteca. 
    • A los padres NO se les permite esperar en la escuela.
  2. Comunión y Confirmación tendrá lugar en algún momento de julio.  
  3. A partir del 1 de noviembre de 2020, las lecciones en línea se publicarán semanalmente (excluidas las semanas de vacaciones) en el sitio web de Religious Ed. https://saintannreligioused.weebly.com/online-lessons.html. Estos serán videos pregrabados.  Estos son un recurso educativo para ustedes como padres.  Por favor, vea estos videos junto con su(s) hijo(s) para que si surgen preguntas, usted pueda responderlas.  
  4. He adjuntado una copia de las oraciones que ustedes, niños, DEBEN memorizar antes del primer día de clase.  Se pondrán a prueba en estas oraciones el 3 de enero de 2021.  Te recomiendo que recen el rosario en familia una vez a la semana.  El Rosario cubre la mayoría de las oraciones requeridas y les ayudará a los niños en su proceso de memorización.  
Le recomiendo encarecidamente que navegue por el sitio web de Religious Ed https://saintannreligioused.weebly.com/. Este sitio web puede responder a la mayoría de sus preguntas y tiene información valiosa.  Hay una página de Noticias que contiene información importante.  Es donde publicaré información sobre el programa y actualizaciones debido al clima o si hay cambios realizados debido a la pandemia.  

Recuerde, USTED es una parte importante de la educación religiosa de su hijo.  Dependen de ti para abrir las puertas del catolicismo.  Usted es el guardián clave y Religious Ed es una llave en su llavero.  Ustedes, niños, aprenden de ustedes y de su ejemplo. 
 
Usted y su(s) hijo(s) deben asistir a misa todas las semanas.  Dicho esto, si usted no puede o no se siente cómodo asistiendo a la misa en persona, la parroquia es Live Streaming Sunday Mass en la página de Facebook de las iglesiashttps://www.facebook.com/saintannsaltlakecity.   

Al llegar a mí, ten en cuenta que trabajo un trabajo de tiempo completo y no estoy disponible durante el horario comercial regular.  Si me llamas, lo más probable es que no pueda responder.  Sin embargo, por lo general puedo responder a un texto, pero por favor, no me llame o envíe un mensaje de texto después de las 10:00 pm.  Además, no hablo español.  Yo uso Microsoft Word o Google Translate.  Me disculpo de antemano por cualquier traducción terrible.  

requirements

This is a 2-year program.  Your child must be at least 8 years old (2nd Grade) to receive Communion.  This means your child should start Communion 1 class when they start 1st grade.  ​
​Este es un programa de 2 años.  Su hijo debe tener al menos 8 años de edad (2o grado) para recibir la Comunión.  Esto significa que su hijo debe comenzar la clase Comunión 1 cuando comience el 1er grado.
Mass Attendance:  All students are expected to attend weekly Mass. Whatever we teach in the classroom will have little meaning if your family is not actively practicing the faith at home.  Building a strong foundation in their faith is the most important and meaningful gift you pass on to your child.  Children notice by our words and our actions how much (or how little) our faith means to us. We ask all parents to be good examples of discipleship at home.​ ​
​Asistencia masiva: Se espera que todos los alumnos asistan a la misa semanal.  Construir un fundamento sólido en su fe es el don más importante y significativo que usted le transmite a su hijo.  Los niños notan por nuestras palabras y nuestras acciones lo mucho (o lo poco) que nuestra fe significa para nosotros. Pedimos a todos los padres que sean buenos ejemplos de discipulado en casa.
Class Attendance: Children in a sacramental program are only permitted to miss three classes! 
Few exceptions will be allowed.  If your child misses more than three classes, they may need to repeat the year.​
Asistencia a la clase: ¡A los niños en un programa sacramental solo se les permite perder tres clases!  Se permitirán pocas excepciones.  Si su hijo falta a más de tres clases, es posible que deba repetir el año.
Prayer Memorization: Your child must have the following prayers memorized.  They will be tested on these and if they do not have them memorize, they may not receive Communion or Confirmation. 
  • Our Father
  • Hail Mary
  • The Apostles Creed
  • Glory Be
  • Act of Contrition
  • Hail Holy Queen
  • Morning Offering
  • Guardian Angel
  • Grace Before Meals
​
Your child will need to be able to recite these prayers from memory before being able to receive Communion or Confirmation.
Memorización de oración: Su hijo debe tener las siguientes oraciones memorizadas.  Se probarán en estos y si no los tienen memorizar, no pueden recibir La Comunión o Confirmación.
  • Our Father
  • Hail Mary
  • The Apostle’s Creed
  • Glory Be
  • Act of Contrition
  • Hail Holy Queen
  • Morning Offering
  • Guardian Angel
  • Grace Before Meals​
Su hijo tendrá que ser capaz de recitar estas oraciones de memoria antes de poder recibir la Comunión o la Confirmación.

​SAINT PAPERS - CONFIRMATION 2 STUDENT

Confirmation students will need to pick a saint name. Their teacher will review different saints with them in class but they will need to do some additional research at home, including writing a report about their chosen saint. They should choose a saint that best fits their personality and interests. Find traits that best fit them as a person or focuses on a virtue they need help with. What are your child's ambitions in life? Is there a saint that focuses on their career choices? Finally, when a saint is chosen, they should pray to that saint to intervene on their behalf and to help them make positive moral choices. Ask them to be a powerful guide in their spiritual life.

The child should be prepared to answer questions such as:
  • Who their saint is and why they want the saint to be their Confirmation name?
  • When is their feast day, their birth, and their death will also be asked on Confirmation name forms?
  • They will also need to give two examples of how the saint was a witness and disciple of Jesus Christ.

If you need help picking a Saint, check out some of these sites: 
Los estudiantes de confirmación tendrán que elegir un nombre de santo. Su maestro revisará a diferentes santos con ellos en clase, pero tendrá que hacer algunas investigaciones adicionales en casa, incluyendo escribir un informe sobre su santo elegido. Deben elegir un santo que mejor se adapte a su personalidad e intereses. Encuentra los rasgos que mejor se adapten a ellos como persona o que se centren en una virtud con la que necesiten ayuda. ¿Cuáles son las ambiciones de su hijo en la vida? ¿Hay algún santo que se centre en sus opciones de carrera? Finalmente, cuando un santo es elegido, deben orar a ese santo para que intervenga en su nombre y para ayudarlos a tomar decisiones morales positivas. Pídales que sean una guía poderosa en su vida espiritual.

El niño debe estar preparado para responder preguntas tales como:
  • ¿Quién es su santo y por qué quieren que el santo sea su nombre de confirmación?
  • ¿Cuándo es su día de fiesta, su nacimiento y su muerte también se pedirán en los formularios de nombre de confirmación?
  • También tendrán que dar dos ejemplos de cómo el santo fue testigo y discípulo de Jesucristo.
Si necesitas ayuda para elegir un Santo, echa un vistazo a algunos de estos sitios:

Sponsors 

Sponsor Forms:  Sponsor forms are required for Confirmation.  Any student receiving confirmation are required to have one sponsor.  This sponsor must be in attendance when your child receives confirmation. 

If these are not received your child will not be able to receive Confirmation.

Sponsor Requirements: 
  • Must be someone other than the parent of the one to be confirmed.
  • Must have received the Sacraments of Baptism, Confirmation and Holy Eucharist.
  • Must be at least 16 years of age and may be male or female regardless of the sex of the candidate.
  • Must be leading a life in harmony with the faith and the role to be undertaken; therefore, if married,  must be married in the Church and if single must be striving to live a chaste life and therefore cannot be living with a person outside of marriage.
  • Must be a practicing Catholic, registered in a parish, who regularly attends Mass on Sundays and Holy Days and receives the Holy Eucharist. 
​Formularios del Patrocinador: Los formularios del Patrocinador son requeridos para la Confirmación.  Cualquier estudiante que reciba la confirmación debe tener un patrocinador.  Este patrocinador debe estar presente cuando su hijo reciba la confirmación.

Si no se reciben, su hijo no podrá recibir la Confirmación.

Sponsor Requirements: 
  • Debe ser alguien que no sea el padre del que debe ser confirmado.
  • Debe haber recibido los Sacramentos del Bautismo, la Confirmación y la Santa Eucaristía.
  • Debe tener al menos 16 años de edad y puede ser hombre o mujer independientemente del sexo de la candidata.
  • Debe llevar una vida en armonía con la fe y el papel que hay que asumir; por lo tanto, si está casado, debe casarse en la Iglesia y si soltero debe esforzarse por vivir una vida casta y, por lo tanto, no puede vivir con una persona fuera del matrimonio.
  • Debe ser un católico practicante, registrado en una parroquia, que asista regularmente a la misa los domingos y días santos y reciba la Santa Eucaristía.
Por favor, perdone cualquier error de traducción, utilicé Microsoft Word.😊

Confirmation dress code

​Boys must wear the following:
  • A suit with a white or pastel button dress shirt and a tie.  Tie is mandatory.
    • ​Long or short sleeve is acceptable.
    • No polo shirt
  • Dress slacks (black, navy,  or khaki).
    • No jeans or shorts.
  • Black or brown dress shoes.  No boots or athletic shoes (sneakers, tennis, or gym shoes).
  • Suit jacket is preferred but not mandatory.
 
​
​Girls must wear the following:
  • A dress. Pastel is preferred.
  • Dress shoes.  Low-heeled, open toe is fine.  
    • No high heels, boots, or athletic shoes (sneakers, tennis, or gym shoes).
  • At least knee length.
  • No tight or revealing items. 
    • If the dress is backless or has spaghetti straps, a cardigan, shawl or other cover must be worn for the entire duration of the liturgy.

 Please iron or press your child’s clothing.  We want them all to look their best on this day.
Los niños deben usar lo siguiente:
  • Un traje con una camisa de vestir blanca o pastel y una corbata. La corbata es obligatoria.
    • Manga larga o corta es aceptable.
    • Sin polo
  • Pantalones de vestir (negro, azul marino o caqui).
    • No jeans o pantalones cortos.
  • Zapatos de vestir negros o marrones. No se permiten botas ni calzado deportivo (zapatillas de deporte, tenis o zapatillas de gimnasia).
  • La chaqueta de traje es preferida pero no obligatoria.
​
Las niñas deben usar lo siguiente:
  • ​Un vestido Se prefiere el pastel.
  • Zapatos de vestir. Tacón bajo, punta abierta está bien.
    • No tacones altos, botas o calzado deportivo (zapatillas de deporte, tenis o calzado deportivo).
  • Al menos hasta la rodilla.
  • No hay artículos apretados o reveladores.
    • Si el vestido no tiene espalda o tiene tiras de espagueti, se debe usar un cárdigan, un chal u otra cubierta durante toda la liturgia.

 Planche o presione la ropa de su hijo. Queremos que todos se vean lo mejor posible en este día.
​
Proudly powered by Weebly